be not quite the ticket中文是什么意思

• 不太合适

• "not"中文翻译    adv. 不。 1.〔谓语、句子的否定语〕 (a)用作助 ...
• "quite"中文翻译    adv. 1.完全，十分，彻底，真正，的确。 2.事实上 ...
• "ticket"中文翻译    n. 1.票，入场券，车票，票证。 2.标签，标价牌，价 ...
• "not quite" 中文翻译 :    这孩子不大讲话
• "quite" 中文翻译 :    adv. 1.完全，十分，彻底，真正，的确。 2.事实上；差不多；可以说(是…)，简直和…一样。 3.颇，相当，有点儿，或多或少。 4.〔口语〕很，极。 quite the opposite 正相反。 Q- right. 好，行，完全对。 Oh, quite. ＝Q- so! 对啦!是啊!不错!正是这样! I was quite by myself [quite alone].只有我一个人。 He is quite a man. 他真是个男子汉。 You are getting quite a big boy now. 你已经不小了。 It's quite too delightful. 真是太叫人高兴了。 He [She] isn't quite . 〔英口〕＝ He [She] isn't quite a gentleman [lady]. 他[她]不像是一个绅士[贵妇人]；他[她]不像是一个正人君子[正派女人]。 not quite 有点不… (not quite proper 有点不妥)。 not quite the thing to do 不太合适，有点不好(但是没有办法)。 not quite well 还有点不好。 quite a few 〔美国〕相当〔多〕的，很不少。 quite other [another] 完全不同的。 quite some 〔美国〕非常多。 quite the thing 时髦，时新。
• "quite a" 中文翻译 :    相当的
• "a ticket" 中文翻译 :    入场券
• "a ticket to…" 中文翻译 :    一张…的票
• "the ticket" 中文翻译 :    车票
• "ticket" 中文翻译 :    n. 1.票，入场券，车票，票证。 2.标签，标价牌，价目签。 3.招租帖。 4.(给违反交通规则者等的)传票。 5.〔英军俚〕解除军职命令。 6.〔美国〕候选人名单；列有候选人名单的选举票；〔比喻〕(政党的)政见，政纲；计划，规划。 7.(资格)证明书；许可证；(飞行员等)执照。 8.〔the ticket〕〔口语〕适当[所需]的东西；当然的事情，正好的事情；计划，方针。 a platform ticket 月台票。 a season ticket 月[季]票。 a single [return] ticket 单程[来回]票[美国英语 ticket作“来回票”解]。 a price ticket 价目标签。 cash tickets 门市发票。 vote a straight ticket 〔美国〕所有票数均投选某一政党的候选人。 split a ticket ＝vote a split ticket 〔美国〕兼投另一政党候选人的票。 The whole ticket was returned. 候选人全部当选。 the Democratic ticket 〔美国〕民主党的政纲。 That's the ticket . 〔口语〕那正好，那才对。 What's the ticket 〔口语〕怎样才好？ 结果怎样？ vt. 1.加标签，附上标价牌 2.〔美国〕卖票。 admit by ticket alone 凭券入场。 carry a ticket 〔美国〕使本党候选人全部当选。 cut a ticket 〔美口〕涂掉选票上候选人的名字，投反对票。 get one's ticket 【军事】被解除军职。 given a ticket 〔美剧〕被辞退。 not quite the ticket 有点不适合[不对头]。 vote the split ticket 〔美国〕兼投一党以上的候选人的票。 vote the straight ticket 〔美国〕只投某一政党全部候选人的票。 work one's ticket 〔军口〕(装病等)退役。 write one's own ticket 自行计划，自行决定。
• "as quite as mouse" 中文翻译 :    安静如鼠
• "be not quite oneself" 中文翻译 :    不舒服(有点小病)
• "be not quite sure" 中文翻译 :    把握不大
• "be quite at ease" 中文翻译 :    态度非常自然
• "be quite at ease2" 中文翻译 :    心里很爽快
• "be quite cool" 中文翻译 :    相当酷
• "be quite different" 中文翻译 :    变了样儿
• "be quite strong" 中文翻译 :    有把力气
• "for quite a while" 中文翻译 :    一段很长的时间
• "it is quite clear that" 中文翻译 :    显然
• "it is quite safe" 中文翻译 :    几乎是万无一失的
• "it was quite by accident" 中文翻译 :    真是始料不及
• "not quite 300" 中文翻译 :    搞笑战狼300超认真制作
• "not quite mature" 中文翻译 :    半青半黄
• "not quite proper" 中文翻译 :    不大妥当